المرشد في علم الصوتيات

إننا نسعى من خلال هذا العمل إلى تقديم خدمة لجميع دارسي اللغة الفرنسية تتمثل في تقديم شرحاً مُبسطاً ومُترجماً إلى اللغة العربية لمادة علم الصوتيات – الجزء النظري – مُشتملاً على تمارين عديدة لتدريب الطالب على الممارسة الفعلية، مُتضمناً صوراً توضيحية لتوصيل المعنى المطلوب للكلمة، ومُذيلاً بعدد من الملاحق النافعة لطالب اللغات والترجمة. إننا حرصنا على تقديم الكلمات الواردة في جميع التمارين مرتبة ترتيباً ألفبائياً حتى يسهل على الطالب حفظها. كما حرصنا على وجود اختبار في ذيل هذا العمل يجيب عليه الطالب بنفسه بعد قراءته وفهمه له، ليقيس من خلال هذا الاختبار مدى استيعابه وقدرته على فهم هذا العمل.

إن شاء الله السعر سيكون في مقدور الطالب، والاسطوانة العملية ستتم نزولها على صفحة الكتاب ليكون التعلم في شكل فيشات يومية تفاعلية ستكون اكثر فعالية بدلاً من ارفاقها مع الكتاب… حتى لا يرتفع ثمنه على طالب اللغة الفرنسية.