آلام فرتر هي رواية خيالية وتشبه قليلاً السيرة الذاتية للأديب الألماني يوهات جوته، أحد أشهر أدباء ألمانيا المتميزين.
تاريخ رواية آلام فرتر
نشرت رواية آلام فرتر لأول مرة في تاريخ 29 سبتمبر 1774 ونُشرت باللغة الألمانية.
عن تنزيل رواية آلام فرتر PDF
رواية آلام فيرتر هي قصة شاب فني حساس يُظهر الآثار القاتلة للتأهب سواء كانت من المحبة أو الفن أو المجتمع أو الفكر.
ذلك الشاب غير قادر على التوفيق بين تصوراته وأفكاره الداخلية والشعرية مع متطلبات العالم اليومي، يذهب فيرثر إلى البلاد في محاولة لاستعادة رفاهيته. هناك يقع في حب شارلوت (لوت)، خطيب صديق غير معقد.
يترك فيرثر ولكنه يعود في وقت لاحق، ويشعر بالإحباط واليأس بغض النظر عن المكان الذي يعيش فيه. مزقته العاطفة التي لا مبرر لها وتصوره لفراغ الحياة، عزم على الانتحار.
تحليل رواية آلام فيرتر
كتاب يحظى بشعبية استثنائية، بعنوان “آلام يونغ فيرثر” الذي أطلق عليه المؤرخ والمؤلف الاسكتلندي توماس كارليل “الاضطرابات المجهولة واستياء الشوق الذي كان آنذاك يحرض كل حضن” العقل الذي تصور تناظره نسج أنماطه اللغوية المعقدة.
تعامل مع التمايز الخفي للبطل والراوي تم نقله من قبل عاطفة رسمية وكذلك شخصية. العنوان المترجم (الذي يستخدم “الآلام” بدلاً من “المعاناة”) يحجب التلميح إلى آلام المسيح ويضفي الطابع الشخصي على ما يعتقده جوته نفسه بأنه “اعتراف عام” ، في تقليد يعود إلى القديس أغسطينوس.
اترك تعليقاً